Archives mensuelles : octobre 2012

Día de Muertos

Bonjour à tous!

Vous le savez certainement, chaque année c’est la même chose, J’ADORE la période de la Toussaint au Mexique, particulièrement la célébration du Día de Muertos (jour des morts).

Durant cette période, les rues, le champs, et les petits marchés prennent la couleur jaune-orange du cempazúchitl, l’odeur de l’encens de copal, la saveur du mole, du chocolat, et du pan de muerto.

D’après la tradition, durant ces cinq jours, les âmes des défunts ont le droit de revenir parmi nous et de profiter de tout ce qu’ils aimaient de leur vivant, c’est pour ca qu’ici, les célébrations commencent le 28 octobre avec la mise en place des Croix fleuries, pour accueillir les âmes de nos chers disparus…

Croix fleurie et offrande de copal

Le 28 commencent à arriver les âmes des accidentés, le 29 arriveront celles des décédés par fait d’eau (noyés). Le 30 ce sera le tour des enfants des limbes (enfants morts avant la naissance et enfants non-baptisés), le 31 celui de tous les enfants, le 1er novembre nous visiteront les adultes, et le 2 novembre, tous les saints.

Le jaune-orangé des fleurs de cempazuchítl représente les rayons de soleil, et sert à apporter aux âmes la lumière dans le monde des défunts, et c’est également la couleur du deuil chez les ancêtres mexicains.

Un peu partout, en cette période, on peut trouver des altares, autels en hommage aux défunts. Car oui, célébrer la mort, c’est célébrer la vie!

Altar

Dans ces altares, les défunts sont mis en situation « de vie », ils chantent, dansent, jouent de la musique, boivent de la téquila…

Altar con músicos

Dans les prochains jours je vous parlerai un peu plus du Día de Muertos… Et je vous mettrai une photo du petit altar que nous sommes en train de faire à la maison! Et je mettrai plus de photos d’autres altares vus par-ci par-là…

Alors à très vite!

Día de Muertos

Catégories : Culture et traditions, México antiguo | Étiquettes : , , , | Poster un commentaire

La Coyoacana

Bonjour tout le monde!

Eh bien voilà, nous voilà rentrés de notre week-end à Mexico… et quel week-end!!!

Samedi matin je suis allée déjeuner avec ma copine Ferni dans un petit restau végétarien qui s’appelle « le Jardin Intérieur », car effectivement… il y avait un patio genre jungle bien caché derrière la boutique! Bruits de fontaines, petits oiseaux, on ne se serait pas crus en centre-ville! Nous avons comme prévu discuté à bâtons rompus, bien ri, bien mangé, et bu des litres de thé…

Puis vers les 13h30 (oui ici les petits-dèj durent très longtemps!), j’ai rejoint Paola pour aller manger (encore!) dans le beau quartier de Coyoacan, où allait nous rejoindre une copine, Chabela. Donc rebelote, balade, papotage, rigolades et bon  repas jusqu’à… 18 h (éh mais je vous dis, ici on fait pas semblant!).

Au moment de rentrer sur le centre chez les parents de Ro, ce dernier m’appelle et me dit qu’un copain à nous, Niño, nous invitait dans un restau, La Coyoacana.

Du coup je fais demi-tour, Ro était en route de son côté, et nous voilà donc rejoignant nos copains Niño et Andrea à La Coyoacana. Première fois que je mets les pieds dans cette cantina, et je peux vous assurer que ca ne sera pas la dernière!

Andy m’avait envoyé une photo histoire de me faire venir plus vite… je vous laisse voir… le fameux molcajete mexicain!

Niño et le molcajete

Le molcajete est en fait le récipient que vous voyez sur la photo, fait en pierre volcanique et qui garde donc tout bien au chaud! Dans le molcajete, il y a généralement de la viande en lamelles, des bouts de fromage, des petits oignons, de l’avocat, de la sauce de tomates vertes, bref… l’idéal pour préparer de bon petits tacos!

Mais quand même je dois dire que le clou de la soirée, c’était ca! J’aime et j’adore le Mexique pour cette ambiance que je ne trouve pas ailleurs, qui me met la chair de poule et que fait battre mon coeur super fort… On se croirait dans un film et pourtant… on ne rêve pas! En fait si, mais éveillés! (Je vous conseille de regarder la vidéo en entier, pour les coucous et dédicaces…)

On a croisé des gens… hmm… étranges!

La Coyoacana

Et il y avait dans l’air comme une pré-célébration du Día de Muertos… donc l’ambiance était à la fête!  🙂

Día de Muertos

Puis nous avons repris notre chemin, vers une heure du matin, direction le lit (bein oui il fallait bien!)

Et comme un clin d’oeil, sur le chemin pour rejoindre la voiture…

Yo también! 🙂

Ce soir en rentrant et à environ 15km de la maison… gros orage, mais genre pluie diluvienne!!! Tout inondé partout, il y avait des vagues dans les rues, bref, c’était impressionnant! Et cette semaine justement je me disait « comme c’est bizarre, cette année la saison des pluies n’a pas terminé sur un déluge comme les autres années », car les deux dernières années la saison des pluies c’était effectivement terminée sur une pluie diluvienne, et le lendemain, envolés les nuages, plus une goutte pendant des mois. Et la dernière fois qu’il a plu cette année, il y a une dizaine de jours, c’était certes une grosse pluie mais rien de diluvien. Eh bien ce soir on était servis! Comme quoi, hein, y’a pas que vous qui avez un temps pourrax!!!

J’espère que vous avez tous passé un très bon week-end!

Bon début de semaine! Moi demain c’est rendez-vous de boulot… grigris et envoi de bonnes ondes bienvenus, à partir de 19h heure francaise!

Merci et bises à tous!

A très bientôt!

Catégories : Culture et traditions, Gastronomie, Le quotidien, Lieux | Étiquettes : , , , , , , | 2 Commentaires

Simple et efficace

Parce que malgré les années accumulées, le doute subsiste…

Merci Le Chat!

Bonne fin de semaine à tous, et n’oubliez pas de changer l’heure!  😉

Catégories : Le quotidien, Trucs d'expat | Étiquettes : , | Poster un commentaire

Propulsé par WordPress.com.